Tuesday, August 19, 2008

Taas uudet korttihaasteet


Tällä kertaa päätin osallistua Friday Sketchersin, Cute Card Thursdayn, Penny Black Saturdayn ja Jehkottaren Card Challenge:en. Cute Card Thursdayssa aiheena oli käyttää nauhoja, nappeja ynnä muuta mitä pehmeissä huonekaluissa voisi olla ja Penny Black Saturdayssa aiheena oli käyttää nauhoja joten nämä kaksi sopivat yhteen automaattisesti ja tein kortin soveltaen Friday Sketchersin pohjaa joten kolmen haasteen kortti siitä tuli:

This time I decided to take part on Friday Sketchers, Cute Card Thursday, Penny Black Saturday and Jehkotar Card Challenge. In Cute Card Thursday the challenge was soft furnishings; ribbons, buttons etc., anything that you might find in soft cushions. In Penny Black Saturday Challenge the challenge was to use ribbons so these two challenges fit just nicely together and I made the same card for these two challenges using the sketch from Friday Sketchers so it is one card for three challenges:


Mallipiirros/the sketch:

[Mumur2place15.jpg]

Jehkottaren korttihaasteen mukaan tein syntymäpäiväkortin mummulleni, tässä ensin mallipiirros:

I used Jehkotar Card Challenge to make a birthday card for my grandma, first the sketch:

Ja itse kortti:

And the card:


Otin kortista neljä kuvaa ja yksikään ei suostunut onnistumaan, ei niin sitten millään, tämä oli niistä "onnistunein". Kuten näkyy, jätin nauhan pois kortista, se ei tuntunut siihen enää mahtuvaa, johtunee siitä, että leimakuva itsessään on niin iso ja toisaalta laitoin sen liian ylös. Teksti sentään on tällä kertaa mukana, tosin vähän kiemuralla kun tuo Onnea-ääriviivatarra vain venkoili joka suuntaan. Leimakuvan olen saanut vaihdosta, halusin mummun korttiin jotain mahdollisimman perinteistä, kukat varmasti ovat perinteisiä ainakin. Kuvan väritin yhdistelmällä ProMarkerit, puuvesivärit ja pellavaöljy.

I took four pictures of this card and none of them was good enough, this one was the "best". As you can see, I left out the ribbon, it didn't seem to fit anymore, partly because the picture is so big and partly because it should have been lower. This time I at least included a text in it! :) I have coloured the picture with ProMarkers, aquarelcolours and line seed oil.

Thursday, August 14, 2008

Kortteja mallipiirrosten mukaan

Tässäpä sitten oikein rypäs mallipiirrosten mukaan.
Here is a whole bunch of cards made according to the sketches.

Ensimmäinen kortti Jehkottaren korttihaasteeseen. Vähän meinasi tuottaa vaikeuksi, kun minulla ei sirkkarenkaita vieläkään ole (eyeleteiksi myös kutsutaan, itse suosin suomalaista nimeä ennemmin) tai lähinnä niiden kiinnityksen tarvittavia työkaluja. Niin kauan kuin en satu törmäämään johonkin helpompaan kiinnitystapaan kuin vasaraan, ne saavat kauppaan jäädäkin. Jotain laitteitahan onkin, mutta ovat aika kalliita. Ammattikoulussa piti niitä korsettikurssilla naputella aivan riittävästi, meni hermot siihen hakkaamiseen. Kauhea meteli siitä vain tuntui tulevan eikä sirkka sitten ollut kuitenkaan vielä edes kunnolla kiinni. En tiedä sitten, että ovatko korttiaskarteluun tarkoitetut sirkat vähän pehmoisempaa tavaraa. Mutta takaisin asiaan, jouduin kehittämään jotain muuta kuvan kulmiin ja päädyin leimaamaan ääriviivaleimalla kulmat. Meinasi vaan vähän tuottaa vaikeuksia tuo leimaaminen, papereita kun on eri kerroksissa ja vähän paikkailinkin sitä sitten mustalla tussilla...

First one I made for the Jehkotar Card Challenge. It seemed to be quite difficult for me because I didn't have any eyelets which would have been the obvious solution so I had to invent something else. I used stamp for the corners but it turned out to be rather difficult since the papers are in different layers, but anyway here is my card:



Mallipiirroksen oli tehnyt Nirna, kiitos hänelle!
The sketch was made by Nirna.


Sitten kortti Penny Blackin lauantaihaasteeseen jossa tällä kertaa oli myös mallipiirros. Tähän korttiin olen itsekin jopa tyytyväinen, tuli kaunis kortti. Taustapaperiksi pääsi heti SAY:ltäni saamani paperi ja nauha. SAY:ni oli kyllä hyvin osannut valita paperien värit ja tyylit, sopivia minulle! Kortissa on tällä kertaa jopa teksti... :D

Then here is the card for Penny Black Saturday Challenge, this time we were supposed to use a sketch. I'm actually quite satisfied with this card and can say myself that it is a beautiful one. The paper is so beautiful! I have even added a text here... :D


Ja tässä kyseisen kortin mallipiirros: And here the sketch used for this one:




Lopuksi vielä Friday Sketchersin kortti. En tiedä miten siitä hääkortti tuli, ei ole minkäänlaisia häitä tiedossa vähään aikaan, mutta jotenkin siinä vain kävi niin. Käykö muille koskaan niin, että joku osa-alue kortista vie tekijää kuin pässiä narussa, eli mallipiirroksesta nyt vain tulee jonkinlainen kortti tai sormiin tarttuu ihan eri leimakuva kuin ensin meinasi ja kortti vain rakentuu sen ympärille?

And then finally a card for Friday Sketchers. I don't know how I managed to make it a wedding card, I don't have any weddings in sight in near future but somehow it just happened. Does it ever happen to you that some part of the card just starts leading you, the sketch just wants to become something or you t
ake a complete different stamp than you intended to and the card just forms around it?



Lopuksi vielä mallipiirros.
And here is the sketch:

Uusi blogipohja

Villa Josefinan blogista löysin linkin Bloggerille tarkoitettuihin pohjiin ja pitihän se omakin heti vaihtaa. Katsotaan nyt, että pysyykö se tässä vai mikä sitten olisi se oma juttu. Pohja on täältä. Siellä on vaikka minkälaista, enkä kaikkia edes ehtinyt vielä katsoa läpi, kokeilin vain ensin tätä.

SAY:lleni tiedoksi, että olen lomalla 22.8.-1.9. eli en ole kotona vastaanottamassa pakettia. Saan tänne kuitenkin "talonmiehen" siksi aikaa eli lähetyksen ei tarvitse odottaa postilaatikossa koko aikaa kuitenkaan, en vain pääse raportoimaan siitä ennen kuin tulen takaisin jos se sattuu tulemaan tuona aikana. Minua ei kuitenkaan haittaa vaikka laittaisit lähetyksen vasta palattuani eli ei tarvitse kiirehtiä jos ei vaikka olekaan vielä valmiina. :)

Sunday, August 3, 2008

Kun annat sille pikkusormen...

...se vie koko käden! Haasteet nimittäin. Niihin on kiva osallistua, oppii aina jotain uutta kun joutuu miettimään joitain asioita uusiksi. Tähän tarkoitukseen parhaimpia haasteita ovat sellaiset joissa on paljon vaatimuksia tai mallipiirros. Silti aina ajoittain on mukava osallistua muihinkin kuten tällä kertaa päätin osallistua (ensimmäistä kertaa) Cute Card Thursdayn haasteeseen jossa tarkoituksena oli tehdä kortti aiheella "In the house" eli kuva jostain mitä löytyy talon sisältä. Samalla osallistuin Friday Sketchers'n haasteeseen jonka mallipiirros näyttää tältä:

It is funny when you start with just one challenge and suddenly you realise that there are all the time more and more great challenges to join! I have just found them and I think it is good to join since then you always learn something new when you have to re-think your ways of making cards. Of course for this purpose the challenges with many demands are better or a sketch. Even though it is still nice to join those more free ones like this time I decided to join (first time) in Cute Card Thursday where the challenge was to make a card about something that you can find in the house. At the same time I decided to join also Friday Sketchers (first time as well) and their sketch for this week is this:


Mukava mallipiirros jossa olisi mahdollisuus lisätä vaikka mitä, mutta päätin noudattaa mallipiirrosta tekstiä lukuunottamatta, korvasin sen kukalla:

Nice sketch which would give quite a lot to play with but I decided to stick with the sketch, only thing I changed was to leave the text out and add a flower instead:




Ajattelin, että tämä aamutakkinen Bella ainakin löytyy talon sisältä! Pitäisi hommata jotain muita koristeita kuin haaraniittejä, tai sitten ainakin jotain erilaisia haaraniittejä, näitä tuntuu olevan joka kortissa mihin vain jotain tuollaisia pieniä juttuja tarvitaan.

I thought that this Bella with morning gown and coffee cup defenately can be found in the house! Thanks for looking. :)

Saturday, August 2, 2008

Muutama joulukortti

Olenpas ollut tänään ahkera, enkä tarkoita nyt pelkästää muuttolaatikoiden purkamista (muutaman olen tosin saanut niitäkin purettua), enkä nurmikon leikkaamista (jota yritin leikata, mutta ruohonleikkuri kaipaa ilmeisesti huoltoa, meni jumiin koko ajan, on siis sellainen pyörivä vanha aku ankka-mallinen ja tulin leikanneeksi vain parin neliön alan) vaan tarkoitan myös näitä kortteja:

I have been hard working today and I don't only mean unpacking the boxes (we moved to new house a week ago, I managed to unpack couple of them) or mowing the lawn (tried but the lawn mower seems to need some maintenance, it kept stucking all the time, it is one of those old fashioned rolling ones, the ones you see sometimes in donald duck and I managed to mow just couple square meters) but I also mean these cards:


Päätin, että on aika alkaa tehdä joulukortteja! En ole lähettänyt itse tehtyjä joulukortteja pariin vuoteen, koska ei ole ollut aikaa tehdä niitä. Joten jos aloitan hyvissä ajoin, niitä voisi olla riittävästi jopa ennen joulukuuta. Tässä tänään tehdyistä korteista ensimmäinen. Tausta on servetistä, nauha lahjapaperinauhaa, koristelumihiutale samasta paketista kuin tässäkin kortissa. ja leima Penny Blackin. Leimakuvan reunat olen käsitellyt hopeamusteella. Suosikkini tänään tehdyistä korteista, liekö osin ainakin siksi että on ainoa sinihopeakortti... Tällä kortilla osallistun Penny Blackin lauantaihaasteeseen jossa haasteena oli tehdä kortti ilman pinkkiä. Minulle ei temppu eikä mikään kun en sitä muutenkaan välitä kauheasti käyttää. :D

I decided that it is time to start making Christmas cards! I haven't sent self made
ones for couple years because I haven't had any time to make them. So if I start it already I will eventually have enough of them even before December. With this card I also take part for the Penny Black Saturday Challenge where the challenge was to make a card (or moo, atc or whatever) without using any pink. Not too difficult to me since I don't like using it too much anyway. :D The background is cut out of a napkin, ribbon is gift wrapping ribbon, snowflake Holiday House's chipboard figure and the stamp of course Penny Black. I have framed the stamp picture with silver ink.



Tämäkin kortti olisi Penny Blackin haasteeseen kelvannut, mutta laitoin kuitenkin tuon suosikkikorttini. Tosin eipä sille mielestäni paljoa häviä tämäkään. Vihreä ja hopea sopii kanssa hyvin yhteen. Rusetin väkersin paperinauhasta, päällä puinen, maalattu nappi (maalasin itse kun oli puunvärinen) ja leima Penny Blackin, taustapaperi tulostettu täältä. Kuvan reunat olen tässäkin käsitellyt hopeamusteella.

This card would also have met the criteria of the Penny Black challenge, but I decided to join it with my favourite card. However, this card doesn't much lose for the first one, I also like the combination of green and silver. I made the bow using paper ribbon (one of those that you can "open" yourself), on top of that wooden painted button (painted myself, it was colour of wood) and the stamp from Penny Black. Also in this one I have coloured the edges of the stamp picture with silver ink. Background paper I printed here.


Sitten Magnoliaa vuorostaan. Tässä paperit tulostettu samasta paikasta kuin edelliselläkin, lisänä ääriviivatarroja ja punaisen paperin olen reunustanut valkoisella kynällä.

Some Magnolia-stamp as well. Papers I printed from the same site as in the previous one, added some peel offs and made the edges with white pen.

Ja sitten jotain vallan omituista... käytin nimittäin tässä kullanvärisiä ääriviivatarroja! Käytiin kaupungilla ja ostin niitä juuri tätä korttia varten, niitä kun ei laatikosta valmiiksi löytynyt. Kaikki ovat hopeaa lukuunottamatta muutamia saamiani, mutta nekin ovat lähinnä tekstejä tai kuvioita. Tuossa punaisessa lahjapaperinauhassa oli kultaa jo valmiiksi joten hopea olisi näyttänyt reunoilla vähän hassulta. Tämä tuntui vaativan taustalleen jotain kotoisaa joten pala ruudullista servettiä pääsi taustaksi, siitä tulee mieleeni kotoisat pöytäliinat. :D

With this card I have made something unusual, used golden peel offs! I didn't even own any of those, only silver ones so I had to buy some when we visited the town, just because of this card. The gift wrapping ribbon had already some gold so the silver peel offs would have looked a bit funny. This picture seemed to demand something cosy on the background so I cut a piece out of a napkin, the small squared texture reminds me of cosy table cloths. :D

Näihin kortteihin todennäköisesti laitan ääriviivatarroilla "hyvää joulua"-tekstit jahka löydän sellaisia jostain. Niitä ei nimittäin ollut paikallisessa askartelukaupassa,mistäköhän johtuisi... ;)

I will also add "merry christmas"-texts on these cards when I find those somewhere. I didn't find any of them today from the local craft shop, wonder why... ;)

Jehkottaren korttihaaste

Pitihän siihen taas osallistua ja uskaltaisin jopa veikata, että ei tämäkään kortti viimeiseksi jää... Luonnoksen oli tehnyt Paula.

Kiitos mielenkiintoisesta luonnoksesta! Tässä minun näkemykseni:


Leima on Art Impressionin ja paperi tulostettu täältä. Koriste Holiday Housen pahvikuvio, ostettu Crafticasta. Kuten näkyy, tässäkään kortissa ei ole tekstiä. Osasyy on tosin se, että en omista tekstileimasimia (paitsi "onnea) ja vain ihan joitain ääriviivatekstejä, eikä tähän korttiin mielestäni olisi ääriviivateksti sopinutkaan vaikka olisi sopiva ollutkin. Ainoa mikä tähän sopisi olisi sellainen monogrammileimasimella tehty teksti, ehkä, mutta ei missään nimessä mitään turhan kimaltavaa tai hörhelöistä. Ja toisaalta en edelleenkään näe tekstiä kortissa mitenkään välttämättömäksi elementiksi, jos on hyvä teksti niin mikä ettei, mutta jos ei ole mitään sopivaa niin miksi laittaa mitään? En meinannut laittaa tähän koristettakaan kun en halunnut laittaa kukkaa, mutta sitten keksin käyttää lumihiutalekoristetta, sopii kuvaan jotenkin paremmin. Ja vaikka se lumihiutale onkin niin näyttää ihan yhtä lailla vaikka tähdeltä. :)