StampArtic ja Cute Card Thursday

Ensimmäistä kertaa päätin osallistua StampArticin haasteeseen jossa haasteena oli tehdä kortti jossa on jotain vihreää, sekä värin, että materiaalin puolesta eli jotain kierrätettyä. Eilisestä tapaamisesta Tuulan ja Helskyn kanssa nappasin mukaani Cuttlebugilla stanssattujen lehtien jämät eli paperin johon oli jääneet lehden muotoiset kolot. Ne ovat minun kierrätysmateriaalini tässä kortissa, käytin paperia sabluunana ja väritin lehdet liituväreillä. Kukat leimattu Inkadinkadon leimalla ja väritetty myös liituväreillä, vihreällä luonnollisesti.

This is my first time to participate in this challenge of StampArtic where the theme is to make a green card, both for the colours and also use some recycled material. My recycled material was the sablon I used, it is a left over paper after cutting a leaf with Cuttlebug. Using the sablon I coloured the leaves with chalks. Flower stamp is from Inkadinkado and they are also coloured with chalks, green of course.

Cute Card Thursdayn haasteeseen tehty kortti on kovasti saman värinen kuin StampArticin joten saavat olla samassa postauksessa. Cute Card Thursdayn haasteena oli tehdä kortti jossa olisi merkkejä keväästä. Mitäpä sitä ensimmäisenä yleensä huomaa keväästä? Leskenlehdet ja perhoset kenties, joten tässä perhoskortti:

The card for Cute Card Thursday is pretty much with the same colours as the one for StampArtic so they can be in the same post. The challenge was signs of spring and what sings of spring there usually are? Some flowers and butterflies of course so here is a butterfly card:

Perhonen on leikattu Fiskarsin ShapeCutterilla osissa jotka olen kohokuvioinut ja liimannut yhteen vain keskeltä. Taustalla vielä pari perhostakin leimattuna ja tausta väritetty taas liityväreillä.

The butterfly has been cut with Fiskars ShapeCutter in parts which I have embossed and then glued together only in middle. Two stamps butterflies on the background and the background has been again coloured with chalks.