Jättihaaste

Päätin kokeilla Jehkottaren blogissa ollutta koko vuoden kestävää haastetta. Tarkoitus olisi siis tehdä kortti vuoden jokaiselle päivälle, joka päivä ei tarvitse korttia tehdä, mutta yhteensä 365 korttia. Aika urakka! Katsotaan pääsenkö lähellekään. Tein tänään pari korttia ja mukaan laskettuna eilen tehty kortti niitä olisi kolme. Ajattelin, että olen heti jäljessä, mutta unohdin kokonaan Jehkottaren korttihaasteeseen tehdyt kaksi korttia jotka tein 1.1. eli tämän vuoden puolella ja siten olenkin yhden kortin edellä!

I have decided to participate a major challenge which I found in Jehkotar's blog. The challenge is to make a card for each day of the year, 365 cards altogether! Let's see if I can make it... So far so good, it is 4th of January and I have made 5 cards.

Tällä viikolla päätin osallistua vain yhteen haasteeseen, Penny Black Saturdayhin. Haasteena oli embossing eli suomennettuna varmaankin kohokuviointi. Tässä kortissa kohokuvioitua on ylänurkissa olevat sydämet. Sain tästä haasteesta hyvän syyn vihdoinkin kokeilla pientä valopöytääni ja Hollannista ostettua sabluunaa. Korttipaperi on sen verran paksua, että kauhean hyvin ei sydämet meinanneet erottua joten sipaisin niihin vähän violettia mustetta ja suttaamiseksihan se melkein meni... Käsin tehdyn kai kuuluu olla käsin tehdyn näköistä? Sillä aina yritän lohduttaa itseäni. :D Samaa violettia mustetta löytyy kuvan ja taustapaperin reunoista sekä Fiskarsin leikkurilla leikatuista sydämistä. Ylös kohokuvioitujen sydänten väliin mahtuu vielä teksti tarpeen mukaan, kihlajaiskortiksi tämä olisi sopiva. Ei vaan taida olla lähiaikoina sellaisia uutisia tiedossa, mutta onpahan varalta.

This week I decided to participate only one challenge, Penny Black Saturday. The challenge was embossing and in this card the hearts on the top corners are embossed. This challenge gave me a good reason finally to test my small light table and the sablon I bought from the Netherlands. The card is a bit too thick for this purpose, the hearts barely are visible so I brushed them with a violet ink. The same ink I have used for the edges of the stamp picture, backgroun paper and the hearts cut with Fiskars puncher. There is also a place for the text between the two hearts on top corners.


Sain joululahjaksi tällaisen kissaleimasimen ja oli niin hieno kuva, että piti heti tehdä kortti. Leimasin kuvan seepia-musteella ja koko kortista tulikin ruskean sävyinen. Taitaa mennä tädille syntymäpäiväkortiksi.

I got this cat stamp as christmas present and the picture is so nice that I had to try it out almost immediately.


Tässä kortissa käytin vihdoin edes yhtä Paperinauhasta tilaamistani Anthony & Bart-leimoista, teksti kuuluu leimaan. Jos leipuri peittää virheensä kermavaahdolla niin askartelija sitten varmaan kukilla ja nauhoilla?Olin uhkarohkea ja leimasin tekstin kulmaan tietäen, että siinä on papereita eri kerroksissa ja huonostihan siinä melkein kävi, mutta kukat peittää pienet kauneusvirheet. :D

The stamp here is one of the Anthony & Burt stamps that I ordered already quite some time ago, the text is for this stamp. If a baker covers his or hers mistakes with whipped cream, crafter covers them with ribbons or flowers? I was brave and stamped the text right onto the card knowing that there are papers in different layers and it almost failed, but the flowers are covering those small mistakes. :D